Chères lectrices! Chers lecteurs!

bonjour ! C'est mon journal intime.

A l'exception de quelques interventions de papa, l'ensemble du texte est le mien.

J'y rapporte avec une sincérité enfantine les joies de ma vie et la richesse de mon quotidien.

Jugez plutôt sur pièce.

Voici les journaux 2006-2007.

Mardi 01.08.06

L’info du jour flattera particulièrement mes parents :

Selon une nouvelle étude britannique, les couples les plus beaux font plus fréquemment des filles que des garçons.

La probabilité que le premier enfant soit une fille des couples attractifs est de 26% plus élevée que celle d’avoir un garçon. Les parents d’un premier né masculin sont souvent plutôt pas vraiment attractifs pour ne pas dire moches.

Le professeur qui a fait cette étude explique : « Les jolis couples reçoivent plus de filles que les couples laids parce que le caractère de beauté physique est héréditaire, et parce que les filles en profitent plus que les fils".

Le meilleur exemple pour cette thèse est Shiloh-Nouvel-Jolie-Pitt, la fille d'Angelina et Brad. Vous ne la connaissez pas et bien ne cherchez pas loin : Moi par exemple.

Mercredi 02.08.06

Pour la première fois chez McDo, eh ben moi j’ai commandé des pâtes. Ils n’en avaient pas. Alors j’ai bu presque un demi litre Apferlschorle (Jus de pomme avec de l’eau gazeuse) et grignoté un petit chouia de pommes frites.

Contrairement à la plupart d’autres enfants le Fastfood me laisse froide moi.

C’est vrai que dans ce genre de restaurants l’atmosphère est plutôt aisée et décontractée et qu’on l’on puisse manger avec les mains, mais moi j’en passe quand je ne reçois pas mon plat préféré : des pâtes à la sauce tomate.Mmmmh

Vendredi 04.08.06

Mes parents reçoivent par poste régulièrement des lettres d’un centre d’éducation situé à Berlin. C’est du courrier avec différents sujets : Tout ce qu’il faut savoir sur le quotidien avec les bébés et sur l'éducation des enfants, de la naissance jusqu'à 8 ans.

46 lettres sont en total qui grandissent pratiquement avec l’enfant, puisque elles sont envoyées exactement, au moment où l’on en a besoin. Elles sont conçues pour aider et soutenir les parents qui se sont surmenés et désespérés en face de la tache d’éduquer leurs momes. Juste pour qu’on soit clair, je vous le dis moi : Je ne suis pas aussi difficile. Mes parents n’ont pas vraiment besoin de ces lettres. Mails ils les lisent quand même.

Je trouve surtout louable que certains passages de ces lettres sont adressés aux parents avec des enfants handicapés.

Dimanche 06.08.06

Mes parents m'ont confiée Hier à Ulla. J’ai dormi chez elle et c’était chouette de passer la journée avec elle et jouer avec ses neveux et ses nieces de mon age.

Mes parents sont venus me chercher aujourd’hui et on est allé pour la toute première fois ensemble au cinéma. C’était grand et il faisait noir, mais pas pour le temps car tout d’un coup il y’avait un rayon qui traversait la salle au dessus de nos têtes et montrait le film sur un grand drap en face de nous. On a vu le film « Urmel » avec plein d’animaux sur une île qui vont à l’école pour apprendre à parler comme les humains. Sur cet île surgit un jour un œuf d’où éclorait un animal étrange qui s’appelait URMEL et qui faisait moitié cochon moitié dragon. A la fin du film j’ai pleuré, pas parce que l’histoire n’avait pas de Happy End, non parce que je voulais rester assises sur mon siège et espérais que Papa appuyait sur le bouton Repeat de la télécommande.

Mercredi 09.08.06

A la une aujourd’hui : Les pères aussi ont le baby-blues !
« Les mamans ne sont pas les seules à être susceptibles de déprimer à l’arrivée de leur bébé. Leurs conjoints aussi peuvent se sentir mal. Une étude menée sur 5000 jeunes parents américains vient de démontrer que 14% des femmes qui viennent d’accoucher mais surtout, et c’est surprenant, 10% des pères souffrent de dépression du post-partum. Chez les jeunes parents, il y aurait ainsi deux fois plus de déprimés que dans la population générale ! 

Les résultats, publiés dans le journal Pediatrics montrent que les mères déprimées interagissent moins et jouent moins souvent avec leurs bébés que celles qui ne sont pas déprimées. Il semble également qu’elles les allaitent moins et les mettent plus rarement sur le dos, augmentant ainsi les risques de mort subite du nourrisson. Les auteurs rapportent également que les pères déprimés jouent moins avec leur enfant. Mais surtout que les femmes des hommes déprimés racontent moins d’histoires à leur bébé ce qui prouve que la dépression d’un des parents peut avoir des conséquences sur le conjoint. » Paris, le 08/08/06. LJS.com

Quoi vous dire : chanter, raconter des histoires et jouer font partie de notre quotidien. Maman a pris congé de Maternité pour 3 ans, rien que pour moi et elle m’a allaitée jusqu’à mon 10éme mois. Papa m’appartient 100% dés qu’il passe le seuil de la porte le soir, sans parler des Week-End, oú il refuse catégoriquement de travailler. Je remercie le bon Dieu de m’avoir donnée tels parents.

Vendredi 11.08.06

Tous les enfants de mon age aiment les carottes – moi non.

Tout en haut de ma hitlist : Pâtes à la sauce tomate, suivi par le poisson panné et les épinards, ensuite du Parmesan, des fruits, la pâtée du fois du poulet, Salami du poulet (surtout pas du porc, sinon Papa va être fâché) ou tout simplement du pain nu.

Dimanche 13.08.06

Papa me taquine souvent en m’imitant.

Pendant la lecture il met son pouce dans la bouche et ça m’embêté, car je ne  comprends pas ce qu’il dit. Alors je lui enlève le pouce de la bouche.

Lundi 14.08.06

Cours de Français avec Shadia. Aujourd’hui « Déclination des Adjectifs » :

Papa dit : Malin, maligne

Shadia répète : Malin, maline

Papa avec un autre exemple : coquin, coquine

Shadia répète: coquin, coquine

Papa dit: Gentil? Et attend la réponse de Shadia.

Shadia décline cet adjectif au féminin comme suit: Gentine.

Même au niveau de la déclination des couleurs, elle lui arrive de faire quelques fautes : Elle sait par exemple qu’une grenouille est verte et que le feu est vert. C’est pourquoi elle dit que le phoque est noir et que sa femme est noirte!

A force de dire unabeille pour une abeille, Shadia est persuadée que le mot exact pour cet insecte est sans doute« NABEILLE » alors lorsqu’elle qualifie cet insecte comme petit, elle ne dit pas « petite abeille » mais forcément « petite nabeille ».

Jeudi 17.08.06

Après mon roupillon de ces après midi papa m’a prise tendrement dans ces bras et m’a montrée son nouveau tableau, qu’il vient d’accrocher au couloir.

Papa demande: c’est quoi ça?

Je réponds: un cochon.

Papa offensé: Non… C’est un taureau.

Moi: C’est quoi ça?

Papa: C’est le taureau, mamour

Moi: C’est quoi ? 

Papa: Tu connais la vache, eh ben ça c’est le Mari de la vache

Moi: Le Mari de la vache?

Papa: Oui, comme moi par exemple je suis le Mari de maman, le taureau c’est le Mari de la vache.

Moi: Et le Mari de Shadia ?

Silence

Moi: Papa, Mari de Shadia ?

Un long Silence

Samedi 19.08.06

Shadia et Papa sont chez le boulanger.

Pour rigoler Papa demande à Shadia : « Tu as de l’argent sur toi pour acheter des petits pains ? »

Shadia fouille dans sa poche et constate tristement : « Non ! »

Papa : « Pauvre Shadia ! Tu n’as pas d’argent! »

Shadia réfléchit, ouvre grand les yeux et corrige : « Si ! »

Papa : « c’est vrai, où est ton ragent ? »

Shadia : « dans la vache, le canard et le cochon ! » (Elle veut dire ces tirelires en forme de vache, canard et cochon, qui sont à la maison)

Dimanche 20.08.06

Il pleut dehors presque toute la journée.

Le temps de regarder le DVD« L’étoile de Laura ».

Après le film j’ai essayé de faire dormir Mami et Papi sur le sofa au séjour. Après de longs câlins, je les ai couverts et laissé la porte moitié ouverte en les ordonnant avec une voix ferme: « faire Dodo ». Mais ça n’a pas marché. J’aime bien jouer la Maman

Lundi 21.08.06

Je sais compter en Allemand jusqu’à 10 :

2-4-5-9-10.

Et en français jusqu’à 7 :

Un, deux, trois, six, sept.

Mercredi 23.08.06

Aujourd’hui que de bonnes nouvelles:

1. C’est l’anniversaire de maman. Joyeux anniversaire maman chérie de tout mon coeur.

2. Que du bonheur. Tata Samia est là. Je l’aime cette femme!

3. Tata Andrea a gagné un voyage de croisière aux îles caribéennes. J’espère qu’elle m’emmènera avec elle.

Jeudi 24.08.06

Le secret n’est plus un secret, car Maman le sait déjà depuis hier. Papa a organisé une soirée surprise pour Maman, où tous ses ami(e)s sont invité(e)s pour fêter son anniversaire Samedi prochain au Restaurant Fabbrica. Au départ la fête devait se tenir dans le jardin d’oncle Olli et oncle Ingo, mais comme il ne va pas faire  beau ce jour là.

Je trouve seulement que c’est impoli de ne m’a pas avoir invitée.

Qu’importe je vais passer le Weekend chez Ulla, c’est plus amusant.

Samedi 26.08.06

Aujourd’hui alors c’est la grande fête alors. Il y’a même Oncle Fred qui est  venu de Paris, malheureusement sans Oncle Bruno et Oncle Mohand.

Hier Samia Fred et moi étions à la fête foraine où on a gagné un tigre en peluche pour moi.

Lundi 28.08.06

Quand je me suis réveillée ce matin Maman n’était pas là. J’étais triste. Papa m’a fait un petit déjeuner rapido avant que Tata Elfi vienne me chercher. Je suis restée avec elle jusqu’à l’après midi.

Après elle m’a ramenée à la maison. Mais maman n’état toujours pas là. Papa m’a expliquée que Maman va rentrer après trois fois dodo. Elle est allée á LONDON rendre visite à Tata Samia.

Mardi 29.08.06

Le deuxième jour sans Maman. Qu’est ce que je me suis effrayée lorsque j’ai ouvert les yeux ce matin. Pas seulement Maman n’était pas là, mais papa aussi. Je me suis trouvée tête à tête avec Lara ma Baby-sitter. J’avais besoin de 30 Minutes pour réaliser que Papa a essayé de me réveiller pour m’annoncer qu’il va travailler et que Lara va prendre soin de moi, mais moi j’ai dormi profondément au chaud dans le grand lit à coté de Papa. Ca a quand même d’avantage que maman soit partie à Londres pour 2, 3 jours.

Papa a travaillé jusqu’à la mi-journée.

Lara viendra demain encore une fois la matinée.

Quel temps de chien : 5 Minutes il pleut. 5 Minutes le soleil brille

Chouette je fais du vélo. Oui sans déconner. Papa appelle ça le tricycle, mais je trouve ça dégradant alors je dis le vélo. Je roule tellement vite que le vent me fouette les joues et siffle dans mes cheveux.

Mercredi 30.08.06

Papa déballe les achats de cet après midi et sort un pot avec des masses de différentes couleurs. Je lui pose alors ma question préférée: « C’est quoi ça ? ». Papa répond : « C’est pour toi mamour. C’est de la pâte à modeler ». Je répète alors toute contente: « Des pâtes à manger ! »

Après on est allé à la salle des jeux du Parc GRUGA. Il y’avait plein d’enfants. Un garçon méchant m’a tirée aux cheveux. J’ai commencé á pleurer et suis allée voir Papa pour me plaindre. Papa me conseille de me débrouiller moi-même en disant au garçon d’arrêter de mer tirer les cheveux et que ça fait mal. Sur ce, décidée de lui dire mon avis, je suis allée le voir et lui ai dit : « Me revoilà. Mankhafouche ? ! » Depuis le mauvais garçon m’a laissée tranquille comme par magie. MANKHAFOUCHE C’est marocain et cela veut dire un peu prés : « Alors t’as pas peur de moi toi ? ». C’est ma phrase magique. Chaque fois qu’un enfant m’embête je vais lui sortir ça.

Jeudi 31.08.06

Vous ne pouvez pas imaginer comment je suis contente que ma maman chérie soit de retour de Londres. Mais je suis aussi triste, de ne plus pouvoir dormir à coté de Papa dans le grand lit.

Il a fait aujourd’hui beau, alors on en a profité pour tondre le gazon Papa et moi. Et là on a découvert plein de têtards qui nageaient dans ma petite piscine. Je n’ai pas apprécié du tout que Papa les ait jeté dans les égouts. Qui sait, ça aurait fait plus tard un petit groupe de grenouilles mignonnes, que j’aurais pu adoptées. Dommage !

Oui je le sais bien maintenant Papa, pour compter on commence par 1. C’est pourquoi je suis censée d’entamer ce journal par le 1 er et non pas par le 9.

Mais j’y suis pour rien. Mes parents n’avaient pas la moindre seconde de libre pour leur fille.

Pas le temps, de me lire des histoires ou de s’occuper de moi.

Pas le temps de rédiger mes états d’âme et tout ce que j’ai vécu les 8 premiers jours de ce mois-ci.

Pas le temps d’avoir du temps  pour moi !

Mais Dieu Merci, que cette attitude ait pris fin.

Hier nous étions au Zoo, et quel plaisir d’avoir mes parents rien que pour moi toute la journée. Les Dauphins DEPINA et DELFI étaient à croquer.

Mais revenons à nos moutons : Depuis des jours, mes parents m’ont négligée complètement. Alors je me suis dit : « Shadia reste tranquille ! ne t’énerve pas, réfléchis bien et agis comme il faut, pour récupérer leur attention de nouveau! »

Un après-midi, maman a trouvé plus important de faire son armoire que de s’occuper de sa fille chérie, alors j’ai enlevé mon pantalon et ma culotte, me suis mis sur le tapis dans la chambre à coucher de mes parents, juste derrière maman et j’ai dit : »Maman » et au moment où elle se tournait vers moi, j’a fait pipi sur le tapis tout en lui souriant gentiment.

Un soir papa passait devant ma chambre et ne régissait papa sur mes appels pour qu’il joue avec moi. Apres presque une demi-heure Monsieur a eu la gentillesse de me consacrer quelques secondes de son temps précieux et au moment où il voulait s’asseoir à cote de moi, je lui dis : « OH, j’ai fait pipi » et j’ai mouillé mon pantalon et le plancher.

Pendant 2 Jours j’ai soulagé ma vessie presque partout dans la maison, sans prévenir, sans prendre égard, ce qui n’a pas du tout plu à mes parents. 2 Jours, j’ai joué la sauvage, jusqu’à ce que les deux ont compris qu’ils me doivent plus d’attention et depuis ils m’appartiennent 100%. Si vous saviez combien je vous aime chers parents !

Jeudi 12.10.

J’adore les dessins-animés, mais il suffit que je tombe sur l’une des mascottes représentant une figure de dessin-animé quelconque que j’ai la trouille. Un Mickey Mouse immense qui a la taille de Papa ou plus même, ça fait peur. Je préfère les regarder à la télé en Mini que de les rencontrer live sur la rue en taille grande.

Vendredi 13.10.

Je déteste d’être enrhumée!

Samedi14.10.

Papa se moque de moi quand je parle frallemand. Par exemple quand je dis: « je me suis ge-reveillé » (ge c’est un préfixe qu’on met devant le verbe dans la forme du passé simple en Allemand, c’est comme le « é » à la fin du verbe en Français)

Ou bien quand je dis:“J’ai gespuckt „ pour dire „j’ai craché“ en brossant les dents.

Dimanche 15.10.06

Dans ma chambre j’ai une montre en rose accroché au mur, je l’ai bien contemplée et confié à papa son secret : « Papa, ma montre conduit! » Papa me regarde stupéfait et je lui explique alors : « les aiguilles tournent et tournent et tournent!“

Mardi 17.10.06

Hier et aujourd’hui j’ai fait la crèche buissonnière, car j’ai le nez qui coule, mais alors vraiment vert! berk !

Mercredi 18.10.06

Je me suis sauvée encore une fois dans la ville, je suis allée de DEICHMANN (boutique de chaussures) jusqu’à NEW YORKER. Maman a à cause de ma fuite mal au ventre et moi j’avais mal aux fesses, parce que ça m’a coûtée une tapette.

Jeudi 19.10.06

Je voulais donner à papa un morceau de viande et il m’a dit: „ Tu sais très bien que je fais le Ramadan. Il fait encore jour. Je m’oriente au soleil!“ Alors je mets le morceau de viande dans la bouche et lui dis:“et moi à la lune“

Vendredi 20.10.06

Ces derniers jours, on chante beaucoup à la crèche et Mme Loske nous lit beaucoup d’histoires sur le saint Martin. On a même bricolé nos propres lanternes pour cette fête.

A la crèche tout est différent. Ce n’est pas comme à la maison. Je suis un enfant de deuxième choix si on veut.

A la crèche il faut que j’apprenne à patienter, à attendre que ça sera mon tour, à partager avec les autres enfants, pas seulement partager les lieux, et les jouets mais aussi et surtout l’attention de Mme Loske. Et ça c’est difficile pour une princesse comme moi. Malgré tout j’aime bien aller chez Mme Loske. Ca fait grand plaisir, d’apprendre en groupe, de chanter, de danser, de jouer, de faire des promenades dans la foret, tout simplement d’avoir plaisir à la vie et de se faire des amies et des amis…Merci Mme Loske

Samedi 21.10.06

J’aime bien aussi aller Chez Ulla. Elle est comme une grand-mère pour moi. Elle va me garder ce Week-end. Mes parents ont eu sûrement une invitation comme couple sans enfant.

Et puisque ça me plait chez Ulla, je leur ai souhaité sans rancune de bons moments. Comme ça ils ont au moins l’occasion de jouer le couple amoureux d’antan. Et si je leur permets de revivre ça, c’est seulement pour qu’ils me reviennent pleins d’énergie et de pêche.

Dimanche 22.10.06

Vers Midi mes parents sont venus me chercher et on est allé au cinéma voir le nouveau Film de Janosch sur une histoire d’amitié entre un tigre et un ours. Mais le film n’était pas aussi triste que le film « Le roi Lion », où j’ai pleuré lorsque Simba a pleuré sur son père tué par son oncle méchant.

Apres le cinéma on est allé voir oncle Ingo et oncle Olli et les nouveaux-nés de la chienne. Comme ils étaient mignons, mais je ne crois pas que Papa me permettrait un jour d’avoir un chien à la maison.

Lundi 23.10.06

Aujourd’hui c’est la fin du ramadan. Pour l’aid j’ai eu un petit cadeau, papa aussi: il a le droit de manger quand il veut maintenant.

Dienstag 24.10.06

Shadia marche contre un bout de bois et culbute.

Papa lui dit : Il faut faire attention là où tu marches, faire attention au morceau de bois et ouvrir les yeux »

Pour montrer à Papa qu’elle a bien compris Shadia répète : « Oui, faire attention. Le bois n’a pas d’zyeux »

Mecredi 25.10.06

Quand maman voulait partir ce matin, j’ai pleuré chez madame Loske. Et comme je suis la toute petite. Ils on tous commencé à pleurer. Ce sont de vrais amis. C’est ce que j’appelle travail de groupe. Madame Loske avait mis du temps en nous consolant tous.

Mardi 24.10.06

Il m’arrive de temps à autre de me lever au milieu de la nuit, de me mettre dans le noir dans la chambre à coucher de papa et maman d’attendre que Maman remarque ma présence (en faisant du bruit en suçant mon pouce) et m’invite dans le grand lit entre les deux. Mon Papa lui il sombre dans ses rêves. Une fois il s’est réveillé, car il a gelé puisque je lui ai piqué sa couette et il était moitié nu. Le Matin d’après il me faisait la remarque : « si tu squattes notre lit ramène au moins ta couette et ton oreiller avec toi la prochaine fois » Chose due chose faite. Hier comme si on s’est donné Rendez-vous au milieu de la pénombre, lui et moi. Papa s’est levé après avoir entendu mes bruits. J’ai pensé « Oh comme il est gentil Papa. Il se lève rien que pour moi, pour me mettre dans le grand lit douillet et puis ça tombe bien, j’ai mon oreiller sous le bras. Il va être content de moi ! » Rien de tout ça. Papa s’est levé pour me remettre dans mon lit en me consolant : «  Ma puce, tu as ton lit et nous avons le notre alors je te ramène dans lit pour te recoucher ».

Hier je me suis donnée la peine d’être invisible et discrète. Alors j’ai ramené ma couette avec moi et je me suis enlisée entre les deux tout doucement. Eh ben cette fois ils se sont aperçu de ma présence trop trop tard… vers 7h du matin.

Jeudi 26.10.06

Jeudi c’est le tour de Papa de me ramener ou bien de venir me chercher chez Mme Loske. J’´étais triste qu’il ne soit pas resté.

Mais en venant me chercher il a ramenée ma tante Samia avec lui comme surprise. Elle va rester ´jusqu’au lundi. Youpi !

Vendredi 27.10.06

Tata Samia fait maintenant de la Photographie. Elle a souvent sa camera au tour du cou et fait beaucoup de belles photos. Elle a fait plein de belles photos de moi dans la forêt, ou nous nous sommes perdues. Ca a duré à peu prés 2 heures pour retrouver le chemin de retour.

Ma deuxième Tata Andrea est encore une fois à l’hôpital. Elle va être opérée encore une fois la pauvre. Je suis désolée pour toi chère Tata!

Samedi28.10.06

Maintenant je sais pourquoi Tata Samia est là: Pas seulement pour me voir mais aussi pour permettre à mes parents de se faire un jour sans MOI. Sur leur plan du jour il y’avait : une massage Thaï pour chacun. Une petite promenade. Aller boire un verre et ensuite aller dîner le soir.

Pendant que moi j’ai passé  la journée avec Samia et plus Perla est venue  nous voir.

Dimanche 29.10.06

On a rendu visite à Tata Andrea à  l’hôpital. Elle va mieux maintenant. J’avais droit à utiliser ces écouteurs pour regarder et écouter les dessins animés qui passaient sur KIKA.

Pendant que Papa et Samia visitaient une exposition Tibet dans la villa Hügel, maman et moi sommes parties à Dortmund voir Antonia qui fêtait son anniversaire. Je me suis régalée et bien amusée.

Plus tard on est allé manger dans un restaurant arabe, où papa a travaillé pendant ses études.

Mardi 31.10.06

Demain c’est Novembre et d’après les météorologues ça va cailler.

„Les ennuis commencent au mois de novembre. A partir de Demain ça dégringole dans les chaussettes. Il fera 7 Degrés ! »

===============

Lundi 06.11.06

On m’a confiée le week-end dernier à Mucki, la Maman de Kiki. C’était certes ma première fois chez Mucki mais je m’en suis bien sortie. J’étais sage comme une image et Mucki m’a gâtée comme j’ai souhaité. J’adore cette femme.

C’est aujourd’hui vers Midi que Maman est venue me chercher, alors j’ai fait, sans le vouloir, l’école ou bien la maternelle buissonnière.

Et oui, j’ai passé 2 jours sans mes parents, ça fait longtemps.

Ils on du m’oublier ou bien ils ont fait trop la java le week-end dernier.

Papa et moi sommes sortis pour faire un tour avec mon tricycle.

Devant la porte je lui demande : « il est où ton vélo, papa ? »

Papa : « ils me l’on volé hier »

Shadia : « Ah bon il est dans le ciel ! »

Papa a commencé à rire et il m’a expliqué la deuxième signification du verbe « voler ».

Il est tellement triste pour son vélo. Hier matin on le lui a volé de devant la porte bien qu’il était fermé. Ils sont méchants parfois les gens!

Mais ne t’inquiètes pas papa, bientôt c’est Noël. Je vais essayer de mettre de l’argent de coté pour pouvoir t’acheter un nouveau vélo que je mettrai sous le sapin.

Mercredi 08.11.06

Shadia parle avec Papa et des mèches lui collaient sur la langue et dans la bouche.

Papa l’aide à dégager les mèches mouillées de sa bouche et lui dit « Attention tu vas manger tes cheveux » On a commencé à rire en même temps et Papa dit : »C’est marrant ?»  et je lui réponds : « Non, ils sont noirs pas marrons papa ! »

Jeudi 09.11.06

Papa et maman sont venus ensemble me chercher chez Mme Loske. Mon dieu il y’avait du monde. Tous les parents ont été invités et tous les enfants ont chanté les chansons de Saint Martin tenant nos lanternes, qu’on a bricolées avec Mme Loske.

Papa a fait des photos.

Vendredi 10.11.06

Je ne vous ai pas raconté mais Lara ma baby-sitter est partie en Australie pour un an. Alors mes parents ont du appeler Janna, la deuxième Baby-sitter, avec qui j’ai regardé le film  CARS ce soir. On s’est bien amusé, mais à un moment donné j’ai eu le chagrin de Maman alors j’ai commencé à pleurer comme une folle.

Aujourd’hui on fête la Saint-Martin.

Selon la légende, saint Martin, aurait perdu son âne parti brouter ailleurs, alors qu'il tentait d'évangéliser les pêcheurs d'un petit village. À la nuit tombée, les enfants du pays se mettant à sa recherche, avec force lanternes, l'ont retrouvé dans les dunes, en train de manger des chardons et des oyats.

Pour les remercier, saint Martin a transformé toutes les petites crottes de l'âne en brioches à la forme particulière, que l'on appelle folard ou craquandoules.

On défile Enfants et Parents dans la rue, avec une lanterne en papier. Après le défilé, on  donne aux enfants un folard et une orange, et le concours de la plus belle lanterne est organisé.

Samedi 11.11.2006

Avec Papa j’ai joué au Foot dehors. C’était époustouflant.

L’après midi, j’ai refusé de faire la sieste. Papa m'a mise quand même au lit.

Quelques Minutes plus tard il est venu contrôler. Je me tenais debout à table dans le noir de ma chambre et jouais avec ma poupée.

Papa:"Tu ne fais pas dodo toi?"

Shadia:"Non je fais debout".

Dimanche 12.11.06

La matinée je suis allée avec Papa à la maison des Jeux au Parc GRUGA.

Plus tard Paul et son papa Christian sont venus nous chercher en voiture pour aller  au Cinéma voir“les rebelles de la Foret”

A la maison j’ai voulu encore une fois regarder un film dessin animé mais papa disait non. Alors j’a essayé de lui changer d’avis en demandant : « Comment il s’appelle le petit Lion dans le roi Lion ? »

Papa tout court : « Simba »

Shadia : « Et le papa de Simba ? »

Papa : « C’est le roi lion, mais je ne me rappelle plus comment il s’appelle »

Shadia : « On va le regarder alors !? »

Papa aimerait me ramener au cinéma à chaque fois qu’il y ‘a un film avec l’option  « sans limite d'âge ».

Maman essaie de lui rendre la raison en disant qu il me gâte, s’il me ramène une fois par mois au cinéma.

Et vos qu’en pensez vous?

Je suis impatiente de lire vos emails ! On verra qui sont mes vrais ami(e)s !

Lundi 13.11.2006

Aujourd’hui j’ai appris qu’avec un Sèche-linge on peut rendre une femme très heureuse. Maman a eu droit d’en acheter un et de le ramener à la maison.

Comment elle était contente !

A la maison, c'est papa le chef..... Mais c'est quand même maman qui commande.

Par exemple, plantés dans leur Canapé douillet, Papa tient certes la télécommande à la main mais c’est maman qui décide quel programme ils regardent.

Et ben moi je suis THE TOP OF THE WORLD puisque je suis le boss de tous les deux c’est moi le PDG, qui gère toute la boite!

C’est finalement moi qui décide le cours du quotidien familial ainsi que le programme du week-end et c’est même moi la responsable des humeurs de mes parents:

Maman a mal au ventre quand je disparais dans la foule au centre ville.

Maman doute en ses capacités de cuisinière quand ses plats ne me plaisent pas.

Maman est en colère quand je ne range pas ma chambre.

Papa par exemple  est triste quand je parle frallemand et se fait même des reproches quand je me permets des fautes comme « je suis terminée » au lieu de dire « j’ai terminé »

Mardi 14.11.2006

Papa : « C’est vrai Shadia, Wallah ! »

Shadia : « Non pas wallah ! »

Mercredi 15.11.2006

Papa m’a glissé des cartes avec une belle photo de moi que Tata Samia a prise dans la foret et m’adit : « Ce sont des cartes visites avec ton web site là-dessus ! »

J’ai distribué les cartes à la crèche à tous les enfant et à Madame Loske et je leur ai expliqué : « vous pouvez me regarder dans la télé (Computer)»

Jeudi 16.11.2006

Je me suis toujours demandée comment ils font mes grands, qu’ils arrivent á allumer la lumière dehors devant la porte de la maison sans appuyer sur un bouton quelconque. C’est quand même magique : à peine ils font deux pas sur le chemin à la porte que la lumière s’allume. Papa m’a confiée le secret de Magie et m’a dit en rentrant à la maison hier soir: « tu vas tout droit sur la porte et tu lèves les bras en l’air pour gagner quelques centimètres en la hauteur, tu cries la formule magique ABRACADABRA et tu verras le résultat » et ben ça y’est je suis aussi une magicienne de la lumière. A peine j’ai levé les bras et prononcé ma formule que la lumière s’est allumée. C’est cooooool.

Vendredi 17.11.2006

Papa a conduit trop vite et dans le virage je me suis secouée ainsi que la pomme sur le bord alors je lui dis « tu fais le carrousel avec la voiture Papa ?»

Samedi 18.11.2006

Il pleut il mouille

C’est la fête à la grenouille

La grenouille a fait son nid

Au dessus son grand parapluie !

Dimanche 19.11.2006

L’après midi on a écrit une lettre au père Noël, où j’ai dessiné une marchande en bois avec un panier d’osier et une caisse enregistreuse. J’ai signé avec Shadia. Ensuite avant d’aller jouer au foot comme chaque dimanche avec papa dehors, on a fait un tour pour chercher une boite à lettres. On est passé tout d’abord devant des containers géants et j’ai demandé à papa « c’est ça la boite aux lettres ?» Papa : »Non c’est pour les déchets en papier ». Apres un moment on est arrivé devant une boite jaune, je me suis mise sur la pointe des pieds sur mon tricycle avec l’aide de papa et je suis arrivée à faire glisser ma lette au père Noël par l’ouverture de la boite. Et voilà, il ne me reste plus qu’à attendre maintenant.

Lundi 20.11.2006

Le 20. Novembre c’est la journée mondiale des droits de l’enfant. Depuis 1989 nous les enfants avons aussi des droits destinés à nous protéger et à nous respecter en tant que personne à part entière.

Mais quels sont ces droits ?

Tout d’abord, je suis une personne à part entière. J’ai le droit d’avoir un nom et une nationalité à la naissance, le droit de la liberté de pensée, de l’éducation, de religion, aux loisirs ou encore à la sécurité sociale par exemple.

Si en Europe, ces droits sont assez bien respectés, dans les pays pauvres, des millions d’enfants souffrent de malnutrition et meurent de maladies que l’on sait soigner mais l’argent manque pour les médicaments. Dans ces pays les enfants sont souvent maltraités même exploités dans le domaine de travail et du militaire. C’est vraiment dur !

Moi je remercie le bon Dieu, jour et nuit, d’avoir la chance d’avoir eu beaucoup de chance d’avoir de tels parents comme les miens! Hamdulillah !

Mercredi 22.11.2006

A notre rite immuable du sommeil Papa a ajouté dernièrement un chuchotement doux des versets du coran dans mon oreille. Cela me rassure et me donne un sentiment de paix quand je suis dans mon lit. C’est la Sourate du FATIHA, c’est le prologue de chaque lecture du coran. Au troisième soir qu’il m’a récitée la FATIHJA je  l’ai épaté lorsque j’ai commencé à la répéter par cœur mot par mot avec lui. Il a eu même les yeux un peu mouillés et la voix un peu larmoyante.

Jeudi 23.11.06

J’ai une devinette pour vous. Vous avez du temps jusqu’au 15 Décembre pour me dire de quel objet s’agit-il.

Maman est rentrée de la ville et m’a demandée de fermer les yeux pour qu’elle puisse m’essayer un truc qu’elle m’a acheté pour Noël. Alors ça devait être une surprise. Et comme elle n était pas sure si elle a acheté la bonne taille, j’ai du tendre ma main pour essayer tout en  gardant les yeux  fermés.

Maman : « fermes les yeux…N’ouvres surtout pas les yeux…Sinon Ca serait plus une surprise…Attends, il est où le pouce…Non, Non ! Gardes les yeux fermés Shadia ! » Pendant qu’elle disait ça, elle enfilait ma main dans ce truc laineux et chaud. Alors, moi je ne veux pas gâcher la surprise, alors je ne dis rien mais c’est à vous maintenant de deviner ce que c’est, et si vous devinez juste je vous offrirai les mêmes gants… oh mince...ai je dis GANTS ? Maintenant j’ai tout gâché…Je suis désolée!

À propos quand je dis « Mince » Il y’a papa qui me taquine et me demande : « Pourquoi tu dis Mince ? T’as un problème de poids toi? »

Mais c’est lui qui m’a appris de dire ça. La prochaine fois je dirai « ZUT alors ! »

Vendredi 24.11.06

Avec Maman on a rendu visite à Connor et sa maman, après on est allé voir le jardin d’enfant franco-allemand ou je suis pré-inscrite pour des formalités Paperasse.

La directrice était sympa et moi j’avais tellement hâte d’aller dans ce jardin d’enfants, où l’on parle français et allemand que je me suis permis de mentir lorsqu’elle m’a demandée mon age. J’ai répondu que j’ai 5 ans.

Oncle Franco et Tata Natti m’ont fait un cadeau : un calendrier de l’avent PLAYMOBIL. Canon !?

Samia a raconté à Papa qu’elle a vu  la Queen d’Angleterre dans sa voiture dans la rue.

Samedi 25.11.06

Papa m’a achetée aujourd’hui une flûte avec CD. Et je ne vous raconte pas d’histoire, mais pour le début je m’en sors bien.

Maman n’aime pas le son. Mais je crois que c’est du au fait qu’elle est restée aujourd’hui coincée dans l’ascenseur, en sortant du massage.

Shadia enlève souvent ses chaussettes et court pieds nus le long du couloir. Papa n’aime pas ça, surtout quand Shadia est enrhumée alors il prend les chaussettes dans la main et demande à Shadia « Donne moi ton pied ! » pour les lui habiller. Shadia répond sérieusement : « Non ! C’est le mien (le pied) ! »

Dimanche 26.11.06

Je suis malade depuis Vendredi. Je n’aime pas ça du tout !

Ma chère grand-mère Daouia est aussi malade. Elle est dans l’hôpital depuis Jeudi dernier, mais elle va mieux maintenant, surtout après que je lui ai récité la FATIHA du Coran au téléphone. Elle était tellement heureuse et contente qu’elle avait les larmes aux yeux.

Lundi 27.11.06

Je suis allée avec Maman voir le toubib et je n’ai même pas pleuré. Maman était fière de moi.

L’après-midi Martina et ses deux filles Estella et Shirin nous ont rendue visite. Estella et moi  sommes bien amusées. On s’est déguisé en fées et on a joué tout le temps. Shirin est encore un bébé. Elle ne sait même pas marcher.

Mardi 28.11.06

Il fait un temps de fou ici. On a presque l’hiver mais avec 15 Degrés dehors.

La flaure et la faune sont désiquilibrées. Il y’a des arbres qui se sont trompés et ont commencé à faire faire éclore leurs feuilles après les avoir perdues fin septembre. Les oiseaux ont manqué de voler direction le sud, tellement il fait beau ici et les pauvres grenouilles dorment mal à cause de la chaleur.

Jeudi 30.11.06

Ce sont les jours où Papa laisse remplacer à notre voiture les roues d’été avec celles de l’hiver.

Les Jours où les  matins sont devenus glacial et les arbres plient sous les assauts du vent.

Les jours, où il y’a plus de manteaux que des t-shirts dans nos armoires.

Où le radiateur chauffage marche presque toute la journée.

Où l’on fait des fêtes de la Saint Martin et l’on parle trop du Saint Nicolas.

Où un air de fête de joie plane dans l’air.

Il sera bientôt temps de faire monter les caisses de la cave avec toutes ces boules de ver colorées et d’acheter un sapin et l’orner avec des guirlandes électriques.

Et moi il m’est temps de clore ce mois ci avec ma liste de vœux pour Noël :

1-    Un casque, car sans ce protége papa ne me permettrait pas d’essayer mon roller dehors.

2-    Un de ces DVDs CHICKEN LITTLE, ou bien CARS QUATRE ROUES

3-    Une épicerie avec caisse enregistreuse

4-    Une petite cuisine

========

DECEMBRE 2006

01.12.06

Vive le vent ! vive le vent ! vive le vent d’hiver !

Les quatre semaines incluant les quatre dimanche précédant la veille de Noël correspondent à l'Avent.
Avent, du latin adventus qui signifie venue, arrivée. Pour les chrétiens, ce terme classique fut employé pour désigner la venue du Christ parmi les hommes.

Ce qui me plait le plus en ces jours de fête c’est le calendrier de l’avant avec ses 24 portes cachant chacune une délicieuse surprise au chocolat.

03.12.06

J’adore aussi les journaux de Papa et les revues de maman, surtout en ce mois de décembre, il y’a plein de suppléments et des catalogues sur des jouets comme inspiration pour faire des cadeaux aux petits en ces jours de fête. Rien qu’en feuilletant  j’ai l’impression que tous ces jouets m’appartiennent.

04.12.06

Shadia et papa écoutaient le Top 5 sur Radio Junior et l’animateur passe le numéro de téléphone, où on peut appeler pour voter pour son titre préféré et à la fin il dit «…alors je ré-péte le numéro…»

Sur ce Shadia : «Papa le monsieur a pété»

05.12.06

Chère Maman, cher papa, je vous souhaite une bonne journée pour votre 4eme jour de Mariage. Que du bonheur !

06.12.06

Aujourd'hui on a fêté St. Nicolas.

Dans la nuit du 5 au 6 décembre, il passe dans les maisons pour apporter aux enfants sages différentes friandises (fruits secs, pommes, gâteaux, bonbons et chocolats).

St Nicolas est souvent accompagné du Père Fouettard (appelé en Allemagne le serveur Ruprecht) qui, vêtu d'un grand manteau noir avec un grand capuchon et de grosses bottes, n'a pas le beau rôle puisqu'il distribue des coups de triques aux enfants pas sages et donne aussi parfois du charbon, des pommes de terre et des oignons.

Le Père Fouettard porte souvent des cornes et une queue.

Au fait le Père Noël a Rudolf pour tirer son traîneau avec les cadeaux et le St. Nicolas a le Père Fouettard pour porter les sacs plein de cadeaux.

A cette occasion il y’avait une fête de Nicolas au Restaurant Fabbrica, le lieu de travail de Papa, et où il y’avait le vrai Nicolas sur un vrai cheval blanc. Qu’est ce que j’ai pleuré, pas parce que j’ai vu le Père Fouettard, mais parce qu’il y’avait trop de monde, environ 70 enfants accompagnés de leurs parents.

08.12.06

À la une aujourd’hui:

En Californie une Maman a donné à son bébé le biberon avec du Vodka au lieu du lait sans le savoir.

La police enquête contre la maman et son ami. Ce dernier qui pour des raisons inconnues a utilisé l’un des biberons du bébé en le remplissant avec son Vodka et la maman ne l’a pas vu apparemment.

Le bébé a survécu heureusement.

Samedi 10.12.06

Nous avons rendu visite à Mucky et après on est allé avec Kiki sur le marché de Noël. Le bonheur des manéges mais aussi la peur des ponys. Papa s’est fait mal en essayant de me soulever, alors on a du rentrer vite á la maison.

Dimanche 11.12.06

Vous rappelez vous de la lettre que j’ai écrite et envoyée au père Noël ?

Vous n’allez pas me croire, mais le père Noël a répondu à ma lettre.

Je n’en reviens pas mais c’est fabuleux. C’est pas canon ça franchement ?

Encore deux semaines et j’aurais mon cadeau !

Lundi 12.12.06

Zut ! Je suis encore une fois tombée malade !

Mercredi13.12.06

Je n’ai jamais été au cirque moi !

Papa et Maman sont allés au cirque du soleil ce soir.  C’est un cirque sans animaux.

La Perla & Kiki ont fait le baby-sitting!

Papa a eu aujourd’hui son antenne parabolique. Il y’avait des techniciens qui l’ont installée. Comme ça il va pouvoir capter tous les programmes des télés arabes.

Jeudi 14.12.06

Je suis la lune, papa est le soleil, maman est l’étoile

Vendredi 15.12.

Papa et Maman ont beaucoup à faire alors ils m’ont confiée à Ulla pour l’après-midi. En venant me chercher, Ulla m’a dit qu’on va prendre le bus pour aller chez elle, alors je lui demande : « Pourquoi, t’as pas de voiture toi ? » Elle n’a pas su quoi répondre la pauvre, elle n’a même pas un permis de conduire.

Samedi 16.12.06

Maman je sais que le père Noël a beaucoup à faire, mais il doit avoir un téléphone avec un répondeur quand même !

On peut l’appeler et lui laisser un message, qu’il avance la date des fêtes ? Car moi je ne peux plus attendre.

Mercredi 20.12.06

Un paquet de Paris est arrivé mais celui du père Noël n’est pas encore là. Alors je considère le paquet de Fred et Bruno comme un avant goût pour Noël. Merci tous les deux, vous etes les meilleurs à Paris et toute la France.

Jeudi 21.12.06

Le dernier Jour chez Madame Loske dans cette année et tous les parents étaient invités pour assister á notre performance en chantant et jouant la scène de la crèche du petit Jésus.

Au moment où les parents devaient chanter avec nous « Alle Jahre wieder » j’ai fixé papa qui, gêné, a commencé à bouger ses lèvres pour faire semblant de chanter. J’ai trouvé ça gentil de sa part de faire semblant pour moi. Mais je savais qu’il ne connaissait pas le texte par coeur.

C’est après notre pièce que papa a reconnu les mélodies que je dandinais ces derniers temps tous les soirs quand je suis au lit. Mes parents croyaient que je hallucinais, maintenant ils sont rassurés, ils ont compris que j’étais entrain de me préparer et faire mes répétitions.

Vendredi 22.12.06

Faire des enfants n’a jamais été aussi lucratif comme ces jours ci.

En Allemagne ils vont changer pas mal de règles d’indemnisation à partir du 01.01.07.

Comme cela les parents des nouveaux nés en 2007 vont bénéficier d’une augmentation des indemnités de la caisse de sécurité sociale ainsi que lors du calcul de l’impôt. Sans parler des primes ou des bons-cadeaux à l’occasion d’une naissance

Dimanche 24.12.06

C’est Noël. C’est magique!

Je suis allée avec Maman à l’église pour la messe de Noël pour enfants. Beaucoup de petits enfants y participent. Les lectures choisies devaient être accompagnés musicalement par nous les enfants, puisque chacun de nous a reçu à l’entrée des clochettes, des triangles ou simplement du papier pour faire des bruits ou bien de la musique et accompagner ainsi l’histoire de la naissance du petit Jésus.

C’était cool, même Paul et Luna étaient là avec leurs parents.

En rentrant à la maison j’ai été émerveillée par cet immense sapin qui trônait au salon et dégageait une odeur de fête. A ses pieds, de jolis paquets aux couleurs brillantes attendaient  les sourires et les cris de joie qu’ils provoqueront chez moi à leur ouverture. Tout d’abord je me suis allongée devant l’arbre en tentant de deviner ses présents.

Mais je n’avais pas besoin de deviner longtemps, puisque après le Manger, j’ai eu le droit de tout ouvrir :

Mon épicier en bois avec la balance, les légumes, les fruits, la caisse enregistreuse etc.. était le comble.

Mais pour vous parler de tous les cadeaux il me faudra 5 pages. Alors je résume et dis Merci à :

Tata Andrea, Tata Anna, Tata Kiki, Tata Perla, Mucky, Ulla. Oncle Franco & Tata Natti.

Teresa, Patrick & Noemi. Ensuite Luna, Paul, Nadine & Chrissi. Ainsi que Valentina & Calli,

Estella, Shirin, Martina & Sam. Noah, Aida & Mathias.

Oncles Fred & Bruno et bien sur Tata Samia (qui malheureusement n’est pas là cette fois).

Merci je vous aime tous ! J’espère que je n’ai oublié personne.

31.12.06

Dans un de mes livres contenant des histoires de Noël. Il s’agit du père Noël qui avait un problème. Il n était plus content avec la couleur rouge de son costume. Alors il s’est mis à la recherche d’une couleur qui lui convient. Mais qu’importe  quelle couleur ne lui plaisait point. En jaune on risque de le confondre avec un citron géant. En vert avec un sapin. En blanc avec un ours polaire et ainsi de suite. Tant si bien qu’à la fin, il a entendu le conseil de Maman Noël et  a mis son costume à la couleur rouge classique.

C’est un livre, pas seulement pour apprendre les couleurs, mais aussi pour s’accepter soi-même tel qu’on est. Sur ce je vous souhaite bonnes fêtes! Restez modestes et contents avec ce que Dieu vous a donnés et surtout restez fidèles à vous-même !

==========

JANVIER 2007

Mercredi 10.01.07

L’année 2007 a peine 10 jour et il y’a déjà pas mal de nouveautés à vous annoncer.

Tout d’abord je vous souhaite une bonne année plein surtout de santé. Et vous savez pourquoi, parce que j’ai une maladie de l’œil, une conjonctivite contagieuse, mais alors dégueulasse.

Le matin je n’arrive pas à ouvrir les yeux, pas parce que j’aimerais rester longtemps dans le lit, non car mes yeux sont collés le matin. Mais avec les goûtes que je reçois ça va mieux maintenant.

La nouveauté principale c’est que Maman a repris son travail un mois plus tôt que prévu, puisqu’il était convenu qu’elle recommence le 13.02.07, le jour de mon anniversaire, 3 ans après ma naissance, mais apparemment la mairie de la ville Dortmund a beaucoup de travail qu’elle fasse recommencer ses employés trop tôt.

Mon plan de jour (du Lundi au Jeudi) est le suivant :

Le matin papa me ramène à la crèche vers 7h30, et Mucky (la maman de tata Kiki) vient me chercher vers 12h15. Elle n’arrête pas de me raconter comment sa Lucy (sa voiture) est sale à cause de la boue sur le chemin vers la crèche. Puisque la crèche de madame Loske se trouve au bout du monde.C’est la compagne quoi. Qu’importe, Mucky est cool et trop marrante. Elle me laisse appuyer sur le bouton bleu des clés de la Lucy pour ouvrir les portes.

On joue et on s’amuse toutes les deux chez nous jusqu'à ce que Maman rentre vers 1h30.

Ce qui est nouveau aussi, c’est qu’on a une deuxième voiture avec la quelle papa me ramène le matin. C’est une ancienne voiture de la sœur de tonton Franco et que papa a achetée pour 500 Euro seulement.

Dimanche 14.01.07

Dans ma chambre j’ai une toise en bois accrochée au mur pour mesurer comment je grandis.

Et ben bientôt c’est mon troisième anniversaire et je ne fais que 95 cm.

Il faut que je mange bien pour atteindre les 100 cm.

Lundi 15.01.07

Bon anniversaire Tata Fatiha au Maroc. 

Jeudi 18.01.07

Très, très tôt dans le matin, ou bien très, très tard dans la nuit, on m’a réveillée, habillée et installée dans mon siège auto. Et on a pris la route.

A l’aéroport Düsseldorf-Weeze, on a garé notre voiture pour 5 jours et on a pris l’avion pour Londres, rendre visite à Tata Samia. C’est chouette.

Le fait de voler et percer les nuages, c’est magique.

Mais en quittant l’Allemagne, c’était un sentiment de « Après nous le déluge » puisqu’on a laissé derrière nous la tempête KYRILL qui a dévasté presque toute l’Europe. Il y’a eu pas mal de dégâts et des morts en France et en Allemagne. Arrivés à Londres, il y’avait que du vent mais pas aussi catastrophique qu’en Allemagne.

L’ouragan KYRILL c’est du vent à 200 km/h, des trains arrêtés, des vols annulés, le trafic maritime interrompu, des forêts rasées, des morts et des dégâts matériaux importants

On est arrivé vers 11h30 chez Tata Samia.

Londres c’est top, c’est chic, c’est IN, mais le saviez vous que c’est la ville la plus chère du monde après Tokyo. C’est fou comme la vie est cher ici. Mais comment elle fait ma tata pour supporter ça ici. On dit que pour vivre à Londres il faut être soit riche ou bien fou. Et ben moi je vous dis que c’est la deuxième possibilité qui correspond à ma tata.

Mais mes parents ne veulent rien savoir de tout ça. Ils se sont lancés comme des affamés dans les transports en commun pour un marathon de shoping infernal. Au fait le métro à Londres est le plus cher du monde! Un aller simple en zone 1 (plus petite que la zone 1 de Paris) coûte £3 (4.5€) alors qu'un trajet en bus coûte £1.50. Notez que le prix d'un ticket de métro parisien acheté à l'unité est de 1.40€ soit £0.95.

Tata Samia et moi avons pris répit et nous sommes baladées dans les musées et autour des fontaines dans les grandes places de la ville pour rejoindre plus tard mes parents dans l’une des boutiques de la ville.

Samedi 20.01.07

Aujourd’hui c’est l’art et la culture au programme.

On était à la National Portrait Gallery avec des oeuvres de David Hockney. Papa était émerveillé comme un gamin. Il y’avait en vérité plus de cartes, mais Tata Samia, capable comme elle est a pu dégoté les dernières cartes pour nous. J’adore cette femme.

J’étais tellement influencée par cette excursion culturelle que j’ai pris la camera digitale de Papa et ai commencé à faire des photos de tout le monde de tout au tour de moi. Il suffisait de déclencher l’appareil, et il fait zoooom et tu vois le Zoom sortir, tu fixes l’objet désiré en regardant dans le petit écran et tu appuies sur le bouton et ça fait click.

Le soir on a finalement rendu visite à Kathy blue Eyes, une amie à Tata et qui cuisine comme une déesse. Elle nous a fait un couscous inoubliable. Merci Kathy pour l’accueil et le plat succulent que tu nous as préparé.

Lundi  22.01.07

Le jour du départ. Juste le temps de faire un petit tour à la Tate Gallery, ou plutôt au musée Tate, tellement c’était géant.

Papa vous dirait : Impossible d’aller à Londres sans aller à la Tate Gallery, surtout si l’on veut découvrir les plus grands peintres britanniques, du début du 16ème siècle à nos jours.

Mais moi j’étais franchement déçue. Figurez vous, il y’avait aussi des toboggans géants pour les enfants, mais pas pour moi, parce que (mais zut alors) je ne fais que 95 cm et les toboggans c’était permis à partir d’une hauteur d’un mètre.

Le soir en atterrissant en Allemagne, l’hiver nous a reçus avec du givre et la neige.

Vers 23h30 on était à la casa!

Mardi 23.01.07

Ce qui manque le plus depuis notre retour de Londres, bien sur en plus du fait que tata Samia me manque maintenant déjà, est le prestige que j’avais dans l’appartement de tata, de dormir entre Maman et Papa dans le même lit.

Mercredi  24.01.07

Depuis que Maman a repris son travail, j’ai remarqué comment notre relation est devenue intensive.

On se manque réciproquement, car on se voit plus comme avant toute la journée. On est plus proche l’un de l’autre et on entreprend pas mal d’activités. 

Aujourd’hui on a fait une longue promenade au Parc GRUGA. Une fois je n’ai pas fait attention et paaaf, suis tombée du toboggan sur le sable froid et ma lèvre supérieure n’a pas arrêté de saigner. Mais Maman m’a prise dans ses bras et m’a consolée. Ensuite on a été dans la salle de jeux et là-bas aussi j’étais imprudente et suis tombée deux fois. Plus tard j’avais le visage couleur arc en ciel, tout d’abord, rouge, ensuite, jaune, vert, bleu et finalement violet.

Jeudi 25.01.07

Il neige, il neige ! Super !

Mais drôle de neige que des petits flocons !

Papa, quand est ce on bâtira un bonhomme de neige ?

Maman quand me mettras-tu ma combinaison rose de ski que j’aime autant ?

Lundi 29.01.07

C’est pas mal papa, tu te débrouilles très bien le matin.

Tu arrives maintenant à me réveiller doucement et tendrement de mon sommeil.

Aujourd’hui tu étais même  trop bien qu’on a été un petit peu trop tôt devant la porte de Madame Loske. A 7h30 ! Une demi-heure plus tôt que prévu!

L’unique chose qui me dérange chez papa le matin, c’est qu’il gagne toujours quand il parie avec moi. Avant de prendre l’autoroute vers Madame Loske, il me demande : « Qu’en penses tu Shadia. Y’aura-t-il un bouchon sur la 52 ? » Alors je dis comme ça « Non » et lui il dit « OUI » et il gagne. La prochaine fois je dirai tout simplement « OUI » et il sera obligé de dire « NON » et de perdre forcément!